Les Belles de Gilles Bizouerne et Fabienne Morel

"Les plus incroyables versions de Blanche-Neige, Cendrillon et La Belle et la Bête racontées à travers le monde " 

Auteurs : Gilles Bizouerne et Fabienne Morel

Editions : Syros
Date de sortie : 19 octobre 2017

Nombre de pages : 280

Prix chez l'éditeur : 21,90 euros

Synopsis : Voyagez à travers le monde avec 20 histoires surprenantes de Cendrillon, Blanche-Neige et La Belle et la Bête, toutes différentes et toutes merveilleuses ! Ces « belles» de tous les pays, héroïnes inoubliables, vous accompagneront pour la vie. Russie, Nouveau-Mexique, Tibet, Nigeria, Allemagne, Bretagne, Corse, Danemark, Niger, Ecosse, Louisiane, Grèce, Norvège, Egypte, Japon, Canada.

Je remercie fortement les éditions Syros pour m’avoir fait parvenir cet ouvrage. J’avais très envie de le découvrir, car comme son titre l’indique, il parle de princesses. Mais attention, pas n’importe lesquelles ! On retrouve Blanche-Neige, Cendrillon ou encore La Belle et La bête. Pour une amoureuse des histoires de Disney comme moi, je ne pouvais pas passer à côté de ce livre. De plus, cet ouvrage n’est pas comme les autres, c’est pourquoi il m’a tant attiré.

En effet, on va découvrir au fil des pages un vrai tour du monde de plusieurs contes ! Le lecteur découvre 20 histoires totalement différentes voire inconnues de Cendrillon, La belle et la bête et Blanche-Neige. Ces histoires viennent de différents pays : La Russie, le Nouveau-Mexique, le Tibet, le Nigeria, l’Allemagne, la Bretagne, la Corse, le Danemark, le Niger, l’Ecosse, la Louisiane, la Grèce, la Norvège, l’Egypte et pour finir le Japon et le Canada.

Avant de nous concentrer sur l’histoire, un petit mot sur l’objet-livre. Je trouve la couverture superbe et l’intérieur l’est tout autant. On a des illustrations en couleurs tout simplement splendides et des débuts de contes décorés avec goût. Un vrai livre de contes à garder toute sa vie !

Pour ce qui est du contenu, j’ai vraiment adoré découvrir ou redécouvrir les histoires des princesses connues. On connaît pratiquement tous leurs aventures, mais elles divergent du tout au tout d’un pays à l’autre. C’est très intéressant de lire les différents contes et de remarquer les différences qu’on peut trouver d’une histoire à l’autre. C’est un vrai voyage au pays des contes de fées.

Le texte est vraiment très abordable et parfait pour les enfants. Il est très simple à comprendre, il n’y a pas de mots qui poseront problème. Bien sûr, les histoires sont parfois assez tragiques, c’est pourquoi certaines scènes peuvent choquer les plus jeunes par la cruauté de certains personnages.

Pour conclure, j’ai passé un très bon moment à lire un conte par soir, ça m’a détendue et m’a fait rêver. J’ai apprécié redécouvrir certaines histoires et en découvrir d’autres. Chaque pays a son propre conte, c’est intéressant de voir les coutumes et les traditions qui changent. Je vous conseille fortement ce recueil comme histoire du soir !

Un recueil de contes merveilleux en compagnie des princesses du monde entier !